About this Entry
Posted by: greatest_dad

Visit greatest_dad's Xanga Site

Original: 4/8/2010 11:06 PM
Views: 1364
Comments: 9
eProps: 12

Read Comments
Post a Comment
Back to Your Xanga Site


Thursday, April 08, 2010

羅馬書十三章(3)

 

結語

從上述新約學者的研究可知,羅馬書十三章17節的處境因素是不容忽視的。[1] 經文呈現的偶發性──政治現實、族群猜忌、社會動盪、教會的組成、保羅的宣教計劃等,都清楚說明保羅絕非為政權、國家、甚至任何形式的領導(包括教會領袖!)的合法性宣告絕對和不變的教義。

 

羅馬書的特定背景,使這書卷只講公允稱職的政權,沒有觸及掌權者不公不義的情況(如賞惡罰善),也沒有提及當權者與被統治者發生衝突的可能性。嚴格來說,保羅並沒有觸及地上權柄的界限。所以,若憑經文的表面意義就理所當然地認為所有權力都必然有神聖基礎,無疑是穿鑿附會、扭曲經文,甚至違反追隨基督的信仰生活。但在漫長的教會歷史裡,這樣的例子並不罕見[2] 新約學者古爾曼(Oscar Cullman)曾言:「每當基督徒因為追隨基督而抗議國家政權的獨裁宣示,政權的代表或為他們跑腿的神學人通常會訴諸保羅這段經文,彷彿基督徒必須讚許、甚至縱容獨裁政權的惡行。」[3] 反對南非種族隔離政策(apartheid)的布爾撒牧師(Rev. Allan A. Boesak),其經歷是近代歷史印證古爾曼講法一個活生生的說明:

197710月,南非安全警備署(South African Security Police)第一次到訪。他們從三時半開始,一直留在我家到七時。一位自稱是基督徒的警備署隊長,也是白人荷蘭改革宗教會(white Dutch Reformed Church)的長老,指責我長久以來與政府頑抗:「既然你明白羅馬書第十三章的內容,你怎可以一直在幹這種事?」在隨之而來接近一個小時的對話裡,我無法說服他。對他和南非境內數以百萬計和世界各地的基督徒而言,羅馬書第十三章的教導清楚不過:人必須對政權完全、毫不含糊、堅定不移地順服。[4]

 

在實施種族隔離政策的年日裡,前南非總統博塔(P. W. Botha)也曾引用羅馬書第十三章這段經文,嘉許那些「支持」南非白人政府的信徒為「愛和尊敬主教、有真摯健康的生活、守法紀、服權柄……聖經給世界裡的政權和被管治者一個信息,所以我們在羅馬書第十三章讀到人人都當順服掌權者。沒有權柄不是來自神的。對守法之人而言,統治者並不可怕,對違法者卻不然。行正事你自然得到掌權者的嘉許,他是神為你們的好處而立的用人」。[5]

 

南非白人政權所謂的聖經基礎,不過是基於七節經文的偶發背景(contingent background),完全忽略、逃避了新約正典整體的一貫核心(coherent core)──神才是至終順服的對象。事實上,保羅在羅馬書十三章17節所講的,是就特別處境的體會和計劃而作的牧養勸勉和修辭,甚至可能是刻意低調,或有難言之隱,以免教會這弱小群體招惹權勢的猜疑迫害。[6] 畢竟,在保羅的時期,羅馬政權已經建立了一個情治系統,以整肅謀反叛逆之徒。[7] 由此可知,保羅絕非為政教關係宣告準確、宏觀的神學或倫理系統,他既沒有將視線放於羅馬城之外,也不企圖作超越時空的講論。[8] 正如朱偉特所言,保羅的教導背後的宣教動機固然可嘉,但他對政權的描寫還未能顯示羅馬政權可怕的一面。[9] 羅馬書寫成後十年左右,羅馬君王尼祿(公元54-68年在位)就以基督徒為代罪羔羊,大肆迫害,連保羅自己也殉道於羅馬。若單以羅馬書十三章17節作為政教關係的聖經和神學基礎,無疑犯了以偏概全的謬誤。

 

         在羅馬書的偶發背景之內,十三章17節的精髓呼應新約正典整體對政權的一貫立場:地上政權或有其實際的位置和功能,但神才是真正的掌權者,也是人終極效忠的對象。信徒必須在這樣的認信下,思考如何面對政權,學習如何見證、活出神終極掌權這信念。如果將羅馬書十三章17節放在十二到十五章的上下文理和脈絡之內,我們可以看見:在基督裡新生的力量和勇氣、對鄰舍的情愛,就是面對世界和權勢的核心價值。但西方自奧古斯丁以來對羅馬書的解讀,[10] 掩蓋了羅馬書十三章17節蘊含的部分真諦;必須與另一段新約經文相互參照,這段經文的內容才得以展現。
 

後記:單講順服掌權者而無視鄰舍的言論,無論你是誰,我必須說:「你錯了。」



[1] Jan Botha, Subject to Whose Authority? Multiple Readings of Romans 13, Emory Studies in Early Christianity (Atlanta: Scholars, 1994)

[2] Wilckens, Der Brief an die Römer, 43-66.

[3] Oscar Cullman, The State in the New Testament (London: SCM, 1957), 56.

[4] Allan A. Boesak, “What Belongs to Caesar? Once Again Romans 13,” in When Prayer Makes News, ed. A. A. Boesak (Philadelphia: Westminster, 1986), 138-156.

[5] Address by former State President P. W. Botha on the occasion of the award of the Freedom of Mona on 7 April 1985, issued by the Section Liaison Services Office of the State President Tuynhuys Cape Tow,轉引自 Jan Botha, “Creation of New Meaning: Rhetorical Situations and the Reception of Romans 13:1-7,” Journal of Theology for Southern Africa 79 (June 1992): 24

[6] William R. Herzog II, “Dissembling, a Weapon of the Weak: The Case of Christ and Caesar in Mark 12:13-17 and Romans 13:1-7,” Perspectives in Religious Studies 21/4 (winter 1994): 339-360.

[7] Dunn, Romans 9-16, 772.

[8] Käsemann, Commentary on Romans, 354.

[9] Jewett, Romans, 796.

[10] Jon Isaak, “The Christian Community and Political Responsibility: Romans 13:1-7,” Direction 32/1 (2003): 32-46.

 Posted 4/8/2010 11:06 PM - 1364 Views - 12 eProps - 9 comments

Give eProps or Post a Comment

9 Comments

Visit mlb_2007's Xanga Site!

新約正典整體的一貫核心(coherent core)──神才是至終順服的對象


感謝牧師幾日來的文章!

Posted 4/8/2010 11:53 PM by mlb_2007 - recommend - reply

當年吳宗文驚共產黨驚到走左去美國,依家打通哂關係,唔知會唔會放棄美國護照呢?因為佢講到西方好不堪咁……
Posted 4/9/2010 3:08 AM by Pandaman - recommend - reply

Visit yellow_lynx_cat's Xanga Site!
Pandaman -- 梁燕城都仲拿著楓葉國護照喇 -- 從來叫喊愛國﹑愛港﹑順服政權最大聲既 -- 一定拿外國護照。以吳宗文這種機會主義者﹑攀附權貴﹐ 會放棄美國護照﹖
Posted 4/9/2010 11:57 AM by yellow_lynx_cat - recommend - reply

正如一位牧者所言, 那些是沒有腰骨的人, 是對有錢人搖尾巴的哈巴狗, 是對權貴必恭必敬的墮落者.

5.16, 我一定出來投票, 一定叫齊識既人出來投票, 唔夠年齡投票都要去票站睇, 解釋俾佢地聽這是什麼事, 為了什麼.

報紙上說現在香港有政商教合一的傾向, 我真的不希望香港變成二戰時的德國......

馬丁路得金博士的精神去了哪 ?

Posted 4/9/2010 10:16 PM by Fire - recommend - reply

聽吳宗文以前個間浸信會的朋友講,吳不lou都鐘意用牧師身份引導人投票。八十年代初期旺角區議會選舉,吳就係講台到叫會友投票俾一位叫陳X生的區議員。有啲會友對吳既做法好唔開心,認為與浸會的信仰有違,但敢怒不敢言。三歲定八十,依家做同當年冇乜分別……
Posted 4/10/2010 12:27 AM by Pandaman - recommend - reply

Visit ahiker's Xanga Site!

為求達到目的,有人不惜把聖經斷章取義,誤導信徒,可悲是信以為真的信徒多如海沙,沒有自己去反省就照單全收.孫博士,多謝你的分享.


Posted 4/13/2010 2:58 AM by ahiker - recommend - reply

Visit ccmashan's Xanga Site!

謝謝孫牧師的分享:)



Posted 4/23/2010 1:01 PM by ccmashan - recommend - reply

保罗当时面对的政权比香港人面对的政权更凶猛,压制,打压,嗜权,主导,而他又在罗马书13章这样讲,那么,他是不是讲错了呢?或者是他对一小群人讲?或者他写的不是圣灵感动的经文呢?他那段经文又在何时可以实现?或者拥有不被实现(因为不是圣经一部分)?如果香港人这样,那么,我们大陆人面对更那么的政权,气不死更要反对,反叛,抗争呢?那么,我们的斗争是不是要永远进行呢?

Posted 5/4/2010 10:42 AM by 陆过客 - recommend - reply

Visit Isaacky_wong's Xanga Site!
多謝你的文章,解了我的疑惑。
Posted 7/14/2011 1:04 PM by Isaacky_wong - recommend - reply


Sign in to CommentChoose Identity
Give eProps (?)
Post a Comment
Add Link | Preview HTML comment help 
Profile Pic:
Default  |  Choose »  (?)

(?)

Back to greatest_dad's Xanga Site!
Note: your comment will appear in greatest_dad's local time zone:
GMT -05:00 (Eastern Standard - US, Canada)
Designed by Xquizit

<bgsound src="http://www.angelfire.com/musicals/donz19/" loop="infinite">